Camminare lungo il Nord della Spagna, riscoprire il valore del tempo 13 giorni, 12 notti, 321 km a piedi
Due Cammini, Norte e Ingles:
Tredici giorni nel nord della Spagna, dodici notti in undici diversi alloggi, circa 221 km percorsi a piedi distribuiti su 9 tappe. Combinazione di due Cammini: il Norte da Bilbao a Santander (5 tappe, 125 km) e l’Inglés da Ferrol a Santiago (4 tappe, 96 km). Tra i due un trasferimento privato di un giorno e mezzo. I bagagli viaggiano da un hotel all’altro grazie a Correos; voi camminate con solo lo zaino di giornata.
Non è un viaggio qualunque: è un pellegrinaggio antico che da mille anni attraversa il nord della Spagna, e voi avete scelto le due varianti più suggestive — il Cammino del Norte, che segue l’oceano Atlantico tra Paesi Baschi e Cantabria, e il Cammino Inglés, il tratto finale meno frequentato che culmina nell’ingresso a piedi in Plaza del Obradoiro.
Un itinerario di 9 tappe a piedi distribuite su 13 giorni
Alloggi selezionati uno per uno (alcuni sono pousadas tipiche, altri hotel di buon livello come il Parador di Ferrol o l’Eurostars Araguaney a Santiago), il trasporto dei bagagli organizzato da Correos di tappa in tappa — così camminerete leggere, solo con lo zaino del giorno — e un transfer privato a metà viaggio per passare dalla Cantabria alla Galizia.
In queste pagine troverete tutto quanto vi serve.
I voli, gli alberghi, le tappe descritte una per una con chilometri, dislivelli e punti di rifornimento, le istruzioni passo-passo per il trasporto bagagli, la procedura per ottenere la Compostela una volta arrivate a Santiago, le informazioni pratiche specifiche per chi cammina (scarpe, vesciche, idratazione, ritmo), e la copertura assicurativa Nobis Maxima 30 Milioni che abbiamo attivato per voi.
Il Cammino di Santiago è prima di tutto un’esperienza. Le difficoltà ci sono — le tappe lunghe, il caldo se capita, qualche pioggia — ma il ritmo lento del camminare, le frecce gialle che vi guideranno ad ogni bivio, gli incontri lungo la strada, l’arrivo finale in Plazadel Obradoiro: tutto questo restituisce molto più di quanto chiede.
La quota comprende:
Volo andata Roma Fiumicino – Bilbao con 1 bagaglio in stiva da 32 kg per 1 persona
Volo ritorno Santiago – Barcellona – Roma Fiumicino con 1 bagaglio in stiva 25 kg ciascuna
11 pernottamenti negli alloggi indicati
Colazione inclusa: Bilbao (1 notte), Ferrol (1 notte), Santiago (2 notti) — totale 4 colazioni
Transfer privato Daytrip Santander – Ferrol — sedan, 2 pax
Trasporto bagagli Correos per tutte le 9 tappe (2 prenotazioni)
Polizza assicurativa Nobis MAXIMA 30 MILIONI — Spese mediche €30M, bagaglio €1.500, infortuni €50K, RC €50K, assistenza H24
Assistenza Ultraviaggi prima e durante il viaggio
La quota non comprende:
Pasti non specificamente indicati (pranzi e cene lungo il Cammino — budget medio €15-30 a persona per cena, €10-15 per pranzo)
Colazioni dove non specificato (Pobeña, Castro Urdiales, Laredo, Güemes, Santander, Pontedeume, Betanzos, Ordes — 8 notti)
Tasse di soggiorno (a Santiago: €2,50 per persona/notte, totale €10 per due. Da pagare in hotel)
Credencial del Peregrino (€2 a persona, da ritirare prima della partenza)
Compostela (gratuita, ma €3 a persona per il Certificado de Distancia opzionale)
Trasporto pubblico e taxi durante il viaggio (es. se decidete di accorciare una tappa con taxi: €15-40 per tratta)
Traghetti: Lanchas Pedreñeras Laredo-Santoña €3,50/persona · Los Reginas Somo→Santander €4/persona
Ingressi a musei, monumenti, eventi culturali
Mance al personale di servizio (10% standard nei ristoranti spagnoli)
Spese personali (telefonate, lavanderia, acquisti, souvenir)
Eventuali extra negli alloggi (minibar, room service, lavanderia)
Tutto quanto non espressamente menzionato nella sezione “Incluso”
Procedura mattutina · ogni giorno di tappa Ogni mattina, prima di partire, dovete:
- Stampare l’etichetta
Se le etichette sono in formato digitale, stampatele PRIMA della partenza (in 8 copie per tutto il viaggio: 5 per il Norte, 4 per l’Inglés). Conservatele nello zaino digiornata. In alternativa portate una stampa unica di entrambe e usate la stessa etichetta riadattando ogni giorno con penna sulla destinazione del giorno. - Compilare l’etichetta
Sull’etichetta deve essere indicato l’hotel di destinazione del giorno (vedi schema sotto). Nome + Cognome, il vostro telefono italiano, e l’indirizzo + telefono dell’hotel di arrivo. - Lasciare il bagaglio in reception Entro le ore 8:00 del mattino — questa è la regola ferrea.
Il corriere Correos passa a ritirare tra le 8:00 e le 12:00. Se lasciate il bagaglio dopo le 8:00, rischiate che non venga preso. - Attaccare l’etichetta al bagaglio
L’etichetta va legata al manico del bagaglio o infilata nel taschino esterno, in modo che il corriere la veda chiaramente. Senza etichetta, il bagaglio non parte. - Camminare leggeri
Da quel momento siete liberi di camminare con solo lo zaino di giornata. Il bagaglio grande arriverà al vostro hotel di arrivo nel pomeriggio (in genere tra le 14:00 e le 18:00). Lo troverete in reception.
I Bagagli con Correos
Uno degli aspetti più pratici del vostro viaggio: i bagagli (le vostre valigie/zaini grandi) non li portate voi a piedi. Camminate ogni giorno solo con uno zainetto leggero (cose del giorno, acqua, snack, antipioggia). I bagagli grandi vengono ritirati ogni mattina dall’hotel di partenza dal servizio postale spagnolo Correos (servizio Paq Mochila) e consegnati nel pomeriggio direttamente all’hotel di arrivo. Abbiamo già prenotato e pagato il servizio per voi, e abbiamo le due etichette identificative — una per ogni segmento del Cammino. Le etichette sono i “contrassegni” che identificano il vostro bagaglio nel sistema Correos: senza, il bagaglio non viaggerà.
Regole importanti Correos
Peso massimo: 15 kg per bagaglio (le vostre valigie restano sotto)
Orario di ritiro: entro le 8:00 ferrei in reception
NO oggetti appesi: no bastoncini, scarponi, sacchi a pelo legati al bagaglio. Tutto deve essere dentro.
Effetti personali fondamentali: documenti, soldi, telefono, farmaci personali rimangono SEMPRE nello zaino di giornata che portate con voi a piedi
In caso di problemi: Correos paqmochila@correos.com · paqmochila.com · oppure chiamate noi al +39 06 6797 386
ITINERARIO – LE 9 TAPPE DEL CAMMINO
Eccoci al cuore del vostro viaggio. Nove tappe a piedi distribuite su due Cammini diversi: cinque tappe di Camino del Norte (Bilbao→Pobeña→Castro Urdiales→Laredo→Güemes→Santander), una giornata di trasferimento, poi quattro tappe di Camino Inglés (Ferrol→Pontedeume→Betanzos→Ordes→Santiago).
Per ogni tappa trovate distanza, durata di cammino realistica (basata su un passo medio di 4 km/h con pause), dislivello complessivo, livello di difficoltà, descrizione del percorso, punti notevoli da non perdere, ristori e fontane lungo la strada, consigli pratici specifici.
La segnaletica del Cammino è quasi sempre eccellente: le frecce gialle (dipinte su muri, marciapiedi, alberi, pietre) e le conchiglie stilizzate (spesso su pali ufficiali) sono i due segni a cui prestare attenzione ad ogni bivio. Se non vedete una freccia da 5-10 minuti di cammino, è probabile abbiate sbagliato — torna indietro all’ultimo segno visto.
- Cammino del Norte – 5 tappe · ~125 km – Bilbao → Santander
- Cammino Ingles – 4 tappe · ~96 km- Ferrol → Santiago
1° giorno
Volo Wizzair Roma FCO – Bilbao BIO (13:05-15:30). Arrivo e sistemazione all’Hotel Barceló Bilbao Nervión.
Hotel
Bilbao – Barceló Bilbao Nervión 4*
Indirizzo Paseo Campo Volantín 11, 48007 Bilbao
Telefono +34 944 454 700
Camera Room Superior · Letto matrimoniale extra-large · CON COLAZIONE
2° giorno
TAPPA 1 – Bilbao – Pobeña (25 km). Inizio del Cammino del Norte.
Distanza ~25 Km – Durata 6-7 H – Dislivello +300 / -300 M – Media
La prima vera tappa del Cammino. Si parte dal centro storico di Bilbao (Casco Viejo) attraversando il Ponte Zubizuri e seguendo il fiume Nervión verso ovest. La prima ora è tutta urbana, attraverso i quartieri di Deusto e poi le periferie industriali di Sestao e Portugalete — non particolarmente pittoresca, ma ricca di storia industriale del Paese Basco.
All’altezza di Portugalete ci si imbarca sul “Puente de Vizcaya” (il celebre ponte trasbordatore in ferro, patrimonio UNESCO): è anche possibile attraversare a piedi sulla passerella superiore (richiede biglietto) per una vista spettacolare sulla foce del Nervión, ma molti pellegrini scelgono il traghetto sotto, più rapido.
Da Las Arenas il percorso diventa più piacevole: si esce gradualmente dall’area metropolitana e si arriva alla costa basca vera e propria. Gli ultimi 8-10 km sono i più belli: si cammina lungo la cresta delle scogliere con vista sull’oceano Atlantico, attraverso La Arena, Muskiz fino al piccolo borgo di Pobeña, ai piedi della spiaggia.
Da vedere lungo il percorso
Casco Viejo Bilbao (0 km) — Cattedrale di Santiago, dove molti chiedono il primo timbro del Credencial. Bar aperti dalle 7:00 per il caffè.
Ponte di Vizcaya (~14 km) — Patrimonio UNESCO, ponte trasbordatore. Il pasaje peatonal (passerella superiore) costa €10, il traghetto inferiore €0.45.
La Arena / Muskiz (~21 km) — Bar, ristoranti, supermercati. Ultima possibilità di rifornimento prima di Pobeña. Ottime patatas bravas in zona spiaggia.
Spiaggia di La Arena (~22 km) — Lunga spiaggia bianca, se vi avanzano forze un tuffo o almeno bagnare i piedi a fine tappa è una tradizione.
Consigli pratici per questa tappa
Partite presto: la prima parte è urbana e poco interessante, meglio liquidarla in 2-3 ore con il fresco. Da Bilbao tassativamente entro le 7:30-8:00.
Acqua: Bilbao ha fontane ovunque, riempite le borracce. Tra Portugalete e Muskiz invece poche, fate scorta.
Scarpe: prima volta in giornata, partite con quelle già rodate. Se sentite la minima vescica formarsi, fermatevi e trattate subito (Compeed).
Il Ponte di Vizcaya è la prima foto-cartolina del Cammino. Concedetevi 15 minuti per ammirarlo.
Pobeña è piccolissima: cenate prima delle 21:00 nei pochi bar disponibili o chiedete alla Casa Rural per una raccomandazione.
Hotel
Pobeña – Casa Rural Mugarri 3*
Indirizzo 15 Molinillo Auzoa, 48550 Poveña
Telefono +34 639 651 057
Camera Family Room with Bathroom · Solo pernottamento
3° giorno
TAPPA 2 – Pobeña – Castro Urdiales (24 km). Tappa costiera.
Distanza ~24 Km – Durata 6-7 H – Dislivello +400 / -400 M – Media
Una delle tappe più belle dell’intero Camino del Norte: praticamente tutto il percorso si svolge lungo la costa atlantica, alternando passaggi sulle scogliere a sentieri rurali tra prati verdi e siepi. Si parte da Pobeña su una passerella di legno che fiancheggia la spiaggia, poi si sale al primo promontorio e si entra nel ritmo che terrete per quasi 25 km: salite brevi, discese verso piccole spiagge nascoste, attraversamenti di villaggi minuscoli.
Le scogliere tra Onton e Castro Urdiales sono particolarmente impressionanti, con strapiombi di 50-80 metri sull’oceano. In giornate limpide si vede tutta la costa fino al massiccio dei Pirenei sullo sfondo. Il vento può essere fortissimo: tenete i cappellini stretti. L’arrivo a Castro Urdiales è uno dei più scenografici del Cammino: si scollina e improvvisamente si apre davanti una delle cittadine più belle della costa cantabrica, con il castello-faro medievale che si protende verso il mare, il porto vecchio pieno di barche colorate e la cattedrale gotica di Santa María sullo sperone roccioso.
Da vedere lungo il percorso
Spiaggia La Arena (0 km) — Inizio della tappa. Bar Itxas-Bide aperto dalle 7:30, ottimo per la prima colazione spagnola.
Faro di Punta del Águila (~5 km) — Primo punto panoramico. Pausa fotografica d’obbligo.
Ontón (~10 km) — Piccolo borgo con bar e fontana. Ultima possibilità di acqua prima dei 7-8 km di scogliera.
Mioño (~17 km) — Bar e ristorante, possibile pausa pranzo.
Santuario di Saint Andrew (~22 km) — Affaccio panoramico sull’arrivo di Castro Urdiales.
Castello di Santa Ana / Faro (24 km) — Punto di arrivo simbolico in città. Il faro è stato costruito nel 1853 dentro un castello medievale.
Consigli pratici per questa tappa
Vento atlantico: in giornate ventose alcune tratte di scogliera sono esposte. Cappellino con fascia o bandana, non un classico cappello a falde larghe che vola via.
Poca ombra: la maggior parte del percorso è in aperto. Crema solare ogni 2 ore anche se nuvoloso (la luce atlantica brucia).
Snack: portate con voi almeno 2 barrette + frutta secca. Tra Ontón e Mioño c’è poco.
Castro Urdiales merita: arrivate per le 16-17 al massimo per godere della cittadina prima di cena. Passeggiata sul lungomare e cena a base di pesce.
Se le forze mancano, taxi da Mioño a Castro Urdiales costa ~€10, è un’opzione sensata se siete molto provati.
Hotel
Castro Urdiales – Hosteria Villa de Castro 3*
Indirizzo Calle los Huertos 2, 39700 Castro Urdiales
Telefono +34 650 483 650
Camera Double Room Superior · Check-in 15:00-22:00 · Solo pernottamento
4° giorno
TAPPA 3 – Castro Urdiales – Laredo (30 km). Entrata in Cantabria.
Distanza ~30 Km – Durata 7-8 H – Dislivello +500 / -500 M – Impegnativa
La tappa più lunga del vostro itinerario. Trenta chilometri sono parecchi: pianificate con cura. La buona notizia è che il percorso è vario e mai monotono: si attraversano boschi, valli, piccoli paesi, si supera il confine ufficiale tra Paesi Baschi e Cantabria (a metà cammino) e si finisce arrivando alla magnifica spiaggia di Laredo, una delle più lunghe e belle della costa nord. La prima parte fino a Islares è ancora costiera; poi il Cammino si stacca dal mare e sale all’interno per scavalcare alcune colline coperte di boschi di eucalipto e quercia.
Si attraversano Liendo, Hazas e si scende su Laredo attraverso una bella passeggiata che sbocca direttamente sulla spiaggia. Laredo era anticamente uno dei porti commerciali più importanti della Cantabria. Il “Puebla Vieja” è un borgo medievale ben conservato, con la Chiesa di Santa María de la Asunción del XIII secolo e i resti delle mura. Da non perdere la passeggiata serale al porto.
Da vedere lungo il percorso
Castro Urdiales (0 km) — Caffè e churros nei bar del porto prima di partire.
Cerdigo (~6 km) — Borgo rurale. Fontana e piccola chiesa romanica.
Islares (~9 km) — Bar e supermercato. Ultima sosta affidabile per circa 10 km.
Confine Paesi Baschi/Cantabria (~14 km) — Pannello UNICEF che segna il passaggio. Foto rituale.
Liendo (~18 km) — Borgo con bar. Possibile pausa pranzo (tortilla casera consigliata).
Vista panoramica su Laredo (~26 km) — Salita finale, poi vista sulla spiaggia interminabile. Una delle viste più memorabili del Cammino.
Spiaggia di La Salvé (~28 km) — 5 km di sabbia bianca. Ultimi due km lungo la spiaggia.
Consigli pratici per questa tappa
Tappa lunga: partite tassativamente entro le 7:00. 30 km sono molti, e nel pomeriggio fa caldo.
Snack consistenti: portate almeno un panino completo + frutta secca + barrette. La parte centrale ha pochi servizi.
Calze cambio: portatevi un paio di calze pulite nello zainetto, da cambiare a metà tappa. È il trucco più efficace contro le vesciche su tappe lunghe.
Spiaggia finale: tentazione fortissima di togliere le scarpe e camminare sulla sabbia per gli ultimi km. Resistete fino all’hotel: la sabbia umida tra le dita causa vesciche aperte.
Cena leggera e dormita lunga: domani vi aspetta la tappa con i traghetti, che richiede freschezza.
Se non ce la fate: taxi da Liendo a Laredo costa ~€20, e nessuno vi giudicherà.
Hotel
Laredo – Emarooms Boutique Laredo
Indirizzo Calle Gutiérrez Rada 2 entreplanta, 39770 Laredo
Telefono +34 680 967 453
Camera Double Room with Private Bathroom · Solo pernottamento
5° giorno
TAPPA 4 – Laredo – Santoña – Güemes (28 km). Con traghetto della baia.
Distanza ~28 Km – Durata 7-8 H – Dislivello +450 / -450 M – Impegnativa
Una delle tappe più caratteristiche e amate del Cammino del Norte. Inizia con un breve tratto sulla spiaggia di Laredo (1,5 km sulla sabbia, tenete le scarpe!) fino al porticciolo, da dove ci si imbarca sul traghetto Lanchas Pedreñeras per attraversare la baia di Santoña — un’esperienza che da sola vale la giornata. Il traghetto fa la spola tutto il giorno (in genere ogni 30-45 minuti dalle 10:00 alle 19:30), il viaggio dura 8-10 minuti e costa circa €3,50 a persona. Verificare gli orari aggiornati la sera prima al porto o chiedere all’hotel.
Sbarcando a Santoña entrate nella “capitale delle acciughe” — qui ne fanno una versione marinata in olio che è considerata tra le migliori al mondo (i grandi marchi: Codesa, Don Bocarte, Solano). Sosta obbligatoria, anche se solo per un assaggio. Da Santoña il Cammino prosegue salendo verso il Monte Buciero (bel punto panoramico) e poi attraversa colline rurali e piccoli paesi: Berria, Noja, Bareyo, fino a Güemes. Güemes è un piccolissimo borgo rurale famoso nel mondo dei pellegrini per l’albergue di Padre Ernesto (“La Cabaña del Abuelo Peuto”), uno dei rifugi più caratteristici del Cammino. Voi dormirete però alla Posada Valle de Güemes, un alloggio più tranquillo con vista sulla campagna.
Da vedere lungo il percorso
Spiaggia di Laredo (0 km) — 1,5 km sulla sabbia. Tenete le scarpe, la spiaggia ha conchiglie taglienti.
Porto di Laredo (~2 km) — Imbarco traghetto Lanchas Pedreñeras. Verificate orari.
Santoña (~3 km) — Sbarco. Sosta obbligatoria per acciughe (Casa Linder o La Tasca Marina).
Berria (~8 km) — Bella spiaggia chilometrica, possibile camminare sulla sabbia.
Noja (~14 km) — Cittadina balneare. Bar, supermercati. Pranzo possibile.
Bareyo (~22 km) — Chiesa romanica di Santa María (XIII sec).
Güemes (~28 km) — Arrivo. Borgo rurale silenzioso, nulla di turistico.
Consigli pratici per questa tappa
Traghetto Laredo-Santoña: orari variabili stagionalmente. Verificate la sera prima telefonando al porto o chiedendo in hotel. Tariffa ~€3,50/persona, contanti.
Acciughe di Santoña: l’occasione è imperdibile. Una scatoletta da 80g di Don Bocarte (le migliori) costa €18, ma il sapore è eccezionale. Un assaggio in osteria con pane e burro costa €8.
Tappa con tempi: il traghetto può aggiungere 30-60 minuti di attesa imprevista. Non ritardate la partenza.
Sole: dopo Santoña il percorso è molto esposto. Crema solare, cappello, acqua.
Güemes ha pochissimi servizi: cena in Posada o all’osteria del villaggio (chiamare prima).
Hotel
Güemes – Posada Valle de Güemes
Indirizzo Pomero 103, 39191 Güemes
Telefono +34 609 480 553
Camera Junior Suite with Garden View · Solo pernottamento
6° giorno
TAPPA 5 – Güemes – Santander (18 km). Con traghetto Somo-Santander.
Distanza ~18 Km – Durata 5 H – Dislivello +250 / -250 M – Facile
La tappa di riposo prima del transfer. Diciotto chilometri, mai impegnativi, attraversando bellissimi paesaggi rurali della Cantabria: colline morbide, pascoli con mucche, piccoli paesi caratteristici. Si attraversa Galizano (chiesa parrocchiale del XVI secolo), Loredo e si arriva alla penisola di Somo, dove vi attende l’ultima sorpresa del Cammino del Norte: il traghetto Somo–Santander (Los Reginas), che attraversa la baia in 15-20 minuti. Il traghetto parte ogni 30 minuti circa, dalle 9:00 alle 21:00, tariffa €4 a persona.
È il modo classico e tradizionale per entrare a Santander dai pellegrini del Norte. Santander è la capitale della Cantabria, una città elegante con un magnifico lungomare (il Paseo Marítimo), spiagge urbane, il Palazzo della Magdalena (residenza reale d’estate fino agli anni ’30) e un’atmosfera distinta. Avrete il pomeriggio libero per visitare: il consigliamento è una passeggiata fino al Faro di Cabo Mayor con vista sull’oceano, seguito da pintxos al Mercado del Este nella zona Casco Antiguo.
Da vedere lungo il percorso
Güemes (0 km) — Partenza tranquilla con colazione in Posada.
Galizano (~6 km) — Bar e chiesa parrocchiale rinascimentale. Pausa caffè.
Loredo (~13 km) — Bella spiaggia, possibile bagno (acqua atlantica fresca anche a giugno: 16-18°C).
Somo (~17 km) — Imbarco per Santander. Cittadina turistica balneare.
Traghetto Somo→Santander (~17 km + bay crossing) — 20 minuti di traversata. Vista spettacolare sul porto.
Santander Centro (arrivo) — Sbarco al porto. Hotel Soho a 10 minuti a piedi.
Consigli pratici per questa tappa
Tappa rilassata: dopo le due tappe lunghe questa serve a recuperare. Non c’è fretta, partite anche alle 8:30-9:00.
Traghetto Somo: orari su losreginas.com o telefonando al porto (+34 942 216 753). Ultimo traghetto in genere alle 21:00.
Pomeriggio a Santander: tenete energia per la visita. Suggerito: Centro Botín (museo arte moderna sul lungomare, disegnato da Renzo Piano), Catedral, Palacio de la Magdalena.
Sera: cena in zona Calle Hernán Cortés o Casco Antiguo. Pintxos al Bar Cañadío (un’istituzione locale).
Domani non camminate: trasferimento privato in auto a Ferrol. Sveglia comoda, colazione con calma alla Soho.
Hotel
Santander – Soho Boutique Palacio de Pombo 4*
Indirizzo 1ª Plaza Pombo, 39004 Santander
Telefono +34 842 840 804
Camera Superior Double room (full double bed) · Solo pernottamento · Reception 24/7
7° giorno
Transfer privato Daytrip Santander – Ferrol (4 ore). Recupero al Parador.
Dopo le prime cinque tappe del Cammino del Norte, vi sposterete a Ferrol per iniziare il Cammino Inglés. Il tragitto è circa 600 km via terra e l’abbiamo organizzato con un trasferimento privato Daytrip in auto comoda: un sedan con autista dedicato, prenotazione confermata, partenza dall’hotel di Santander.
Dettagli del servizio
Pick-up ore 09:00 – Hotel Soho Boutique Palacio de Pombo – Santander – Drop-Off ore 13:19 – Parador de Ferrol – 4h 19 min di guida
Veicolo Sedan privato (tipo Volkswagen Passat) · 2 passeggeri + autista
Autista Inglese limitato (basic) Comunicazione operativa: traduttore Google se necessario
Bagagli inclusi 2 valigie stiva + 2 bagagli a mano (74×53×28 cm max ciascuno)
Modifiche / cancellazioni Gratuite fino a 72h prima · dopo non rimborsabile
Assistenza Daytrip daytrip@daytrip.com – +1 628 288 2020 (US) -+44 74 6040 2615 (UK)
Hotel
Ferrol – Parador de Ferrol 3*
Indirizzo Contralmirante Azarola Gresillón s/n, 15401 Ferrol
Telefono +34 981 356 720
paradores-spain.com
Camera Standard Double Room · CON COLAZIONE
8° giorno
TAPPA 6 – Ferrol – Pontedeume (29 km). Inizio del Cammino Inglés.
Distanza ~29 Km – Durata 7-8 H – Dislivello +550 / -500 M – Impegnativa
Da Ferrol a Santiago sono circa 116 km a piedi: più dei 100 km minimi richiesti per ottenere la Compostela. Da oggi, e fino a Santiago, è fondamentale che la vostra Credencial venga timbrata almeno 2 volte al giorno: in hotel al check-in/check- out, in bar e ristoranti lungo il percorso, in chiese. Vedi capitolo 7 per i dettagli completi. Si parte dal porto di Ferrol — è da qui, secondo la tradizione, che imbarcavano i pellegrini provenienti dalle isole britanniche nel Medioevo. Il punto ufficiale di partenza è la “Curtis del Cantón” sul porto, dove c’è il chilometro zero del Cammino Inglés.
La tappa è lunga ma piacevole: prima 5 km urbani attraverso Ferrol e Narón, poi si entra in territorio gallego vero, fatto di boschi di eucalipto, prati verdissimi, hórreos (i caratteristici granai gallego su pilastri di pietra) e piccole chiese romaniche perdute nelle vallate. Si attraversano Neda, Fene e infine Pontedeume, una graziosa cittadina medievale sull’estuario del fiume Eume. Pontedeume è famosa per il suo ponte medievale e per la cucina galega di mare: polpo, vieiras (capesante), pulpo a la gallega. Cena d’obbligo in uno dei tipici “mesones” del centro storico.
Da vedere lungo il percorso
Ferrol Porto (0 km) — Curtis del Cantón. Chilometro zero del Cammino Inglés. Primotimbro qui!
Centro Ferrol (~1 km) — Caffetterie e bar aperti dalle 7:00. Colazione consigliata.
Neda (~10 km) — Borgo con bar. Pausa caffè.
Fene (~16 km) — Bar e supermercato. Pausa pranzo possibile.
Cabanas / Spiaggia di Magdalena (~24 km) — Splendida spiaggia, sosta consigliata. Da qui si vede già Pontedeume sull’altra sponda.
Ponte di Pontedeume (~27 km) — Antico ponte sull’Eume. Da attraversare a piedi.
Pontedeume centro (~29 km) — Arrivo. Plaza Real, soportali medievali, hotel Albatros centrale
Consigli pratici per questa tappa
Ritirare la Credencial: se non l’avete ancora ottenuta, l’Oficina del Peregrino di Ferrol è a Plaza de Armas — passateci dalle 9:00 alle 14:00 prima di partire (€2 ciascuna).
Timbri del giorno: chiedete almeno 2 timbri lungo la tappa di oggi. Inizio (chiesa di San Julián a Ferrol) e arrivo (Hotel Albatros) sono i due ovvi.
Tappa lunga: partite entro le 7:30. Anche se è il primo giorno del Cammino Inglés, è tra i più impegnativi.
Galizia, terra umida: anche a giugno può piovere all’improvviso. Tenete la giacca antipioggia leggera nello zainetto.
Pontedeume: cena tipica al Mesón Goyo o all’Albatros stesso. Polpo a la gallega + vino Albariño.
Hotel
Pontedeume – Albatros 2*
Indirizzo Rúa Real 28, 15600 Puentedeume
Telefono +34 604 091 672
Camera Double Room · Solo pernottamento · check-in con CI/passaporto + carta credito
9° giorno
TAPPA 7 – Pontedeume – Betanzos (21 km). Boschi galiziani.
Distanza ~21 Km – Durata 5-6 H – Dislivello +450 / -350 M – Media
Una delle tappe più amate del Cammino Inglés: ventun chilometri attraverso boschi di eucalipti e querce, valli ombrose, piccoli ruscelli che attraversate su passerelle di legno, mucche al pascolo. La Galizia interna ha un’aria celtica, quasi irlandese — non a caso da queste parti i suonatori di gaita (cornamusa galega) sono sempre stati di casa. Si parte da Pontedeume salendo subito attraverso boschi al Santuario di Santa Eulalia (vale la deviazione di 200 metri per il timbro).
Poi una lunga salita morbida fino al passo di Miño, seguita da una bella discesa boschiva fino a Betanzos. La pioggia ha resero spesso questa tappa fangosa: scarponcini impermeabili sono benvenuti. Betanzos è una città medievale ben conservata, fondata nel XIII secolo, con un magnifico centro storico fatto di stretti vicoli, soportali, chiese gotiche e la celebre Plaza García Hermanos. Qui la specialità è la “tortilla de Betanzos” — frittata di patate con cuore quasi crudo, considerata una delle migliori di tutta la Spagna.
Da vedere lungo il percorso
Pontedeume (0 km) — Partenza dal centro. Colazione consigliata in Plaza Real.
Santuario di Santa Eulalia (~3 km) — Chiesa romanica. Timbro qui.
Miño (~9 km) — Borgo con bar. Pausa caffè.
Ponte do Porco (~12 km) — Ponte storico sul fiume Lambre.
Bosco di Bañobre (~14-18 km) — Bellissimi querceti e eucalipti. Sosta consigliata.
Vista panoramica su Betanzos (~19 km) — Affaccio sulla città medievale e sull’estuario del Mandeo.
Betanzos centro (~21 km) — Arrivo. Plaza García Hermanos, Iglesia de Santiago.
Consigli pratici per questa tappa
Tappa intermedia: non troppo lunga, partite con calma alle 8:00-8:30.
Scarponi: se piove o ha piovuto il bosco è fangoso. Scarponcini in goretex meglio di scarpe da running.
Acqua: poche fontane lungo il percorso. Borraccia da almeno 1 litro a testa.
Tortilla di Betanzos: ordinatela come specialità. Le migliori sono al Mesón O Pote o O Mercante. Andare prima delle 14:30 (chiudono presto).
Pomeriggio a Betanzos: visita Iglesia de San Francisco (XIV sec) e Plaza García Hermanos. Caffè in soportali alla Casa Núñez.
Hotel
Betanzos – Hostal Pórtico 1*
Indirizzo Rúa do Castro 8, 15300 Betanzos
Telefono +34 981 458 818
Camera Deluxe Double Room · Solo pernottamento
10° giorno
TAPPA 8 – L’interno della Galizia · ultima tappa prima dell’arrivo – Betanzos – Ordes (24 km). Verso l’interno della Galizia.
Distanza ~24 Km – Durata 6-7 H – Dislivello +500 / -400 M – Media
La penultima tappa del vostro Cammino. Si lascia la costa una volta per tutte e si entra nell’interno galiziano: salite e discese continue tra colline boschive, piccoli paesi rurali, aziende agricole tradizionali. Il paesaggio cambia: meno eucalipti, più querce, castagni, prati. Si attraversano Cos, Hospital de Bruma (uno dei punti storici del Cammino, dove si univano i pellegrini provenienti dalla Coruña), Vilar de Ferreiros.
Hospital de Bruma è un piccolo nucleo rurale ma riveste grande importanza simbolica nel Cammino Inglés: qui per secoli si è trovato un ospedale per pellegrini (“hospital” nel senso medievale = “luogo di accoglienza”). Oggi c’è una piccola chiesa e un albergue rurale, dove sicuramente potrete ottenere un timbro speciale. Ordes è una cittadina rurale di servizio, non particolarmente turistica ma comoda per la sosta. È un punto strategico: dista solo 22 km da Santiago, il che vi permette di affrontare la tappa finale di domani con calma.
Da vedere lungo il percorso
Betanzos (0 km) — Caffè in Plaza García prima di partire.
Cos (~6 km) — Borgo rurale. Fontana e piccolo bar.
Vilar de Ferreiros (~11 km) — Crocevia con la “Variante Tradicional”. Bar locale.
Hospital de Bruma (~16 km) — Sito storico. Albergue rurale che dà timbri speciali.
Vilacoba (~20 km) — Borgo prima di Ordes.
Ordes (~24 km) — Arrivo. Cittadina rurale con tutti i servizi.
Consigli pratici per questa tappa
Tappa preparatoria: domani entrerete a Santiago, vi conviene arrivare a Ordes presto per riposarvi bene.
Hospital de Bruma: fate la sosta. Bel posto, atmosfera autentica, timbro “raro” sulla credenziale.
Acqua e cibo: l’interno galiziano ha pochi servizi tra un borgo e l’altro. Partite riforniti.
Ordes: cittadina di servizio, niente di turistico. Cena tipica gallega al Restaurante Nogallás (a 200 m dall’hotel Flor de Loto): caldo gallego, lacón con grelos, tarta de Santiago.
Domani: emozione + lunga tappa (22 km). Sveglia entro le 6:30, partenza ore 7:30 al massimo. Stasera dormita lunga.
Hotel
Ordes – Flor de Loto 2*
Indirizzo Rúa de Mundito, 15680 Ordes
Telefono +34 652 106 059
Camera Habitación familiar doble + baño privado · Check-in 12:30-20:00 · No ascensore
11° giorno
TAPPA 9 – L’arrivo · il momento che state aspettando da mille passi – Ordes – Santiago (22 km).
Arrivo a Santiago! Ritiro della Compostela.
Distanza ~22 Km – Durata 5-6 H – Dislivello +350 / -250 M – Difficoltà Media
L’ULTIMA TAPPA, OGGI ENTRATE A PIEDI IN PLAZA DEL OBRADOIRO, DAVANTI ALLA CATTEDRALE DI SANTIAGO. Ventidue chilometri vi separano dalla Plaza del Obradoiro, il cuore di Santiago. Tappa relativamente facile in termini fisici, ma molto carica emotivamente. Si lascia Ordes attraversando boschi e piccoli paesi: Buscás, Lemoiños, Sigueiro, dove il Cammino si avvicina sempre più alla città. Negli ultimi chilometri il paesaggio si urbanizza progressivamente: a partire da Lavacolla (l’antico luogo dove i pellegrini si “lavavano” prima di entrare in città, oggi posizione dell’aeroporto di Santiago) e poi Monte do Gozo (il “Monte della Gioia”), una piccola altura da cui per la prima volta si vedono le guglie della Cattedrale all’orizzonte.
È tradizione che i pellegrini si fermino qui per la prima emozione, e c’è anche un piccolo monumento. L’ingresso a Santiago avviene attraversando la Rúa de San Pedro, scendendo verso Plaza de Cervantes, e poi entrando in Plaza del Obradoiro attraverso l’arco di Pazo de Xelmírez. Vi troverete davanti la Cattedrale e tutte le facciate barocche della piazza più famosa della Galizia. Il momento è intenso: prendetevi tutto il tempo che vi serve.
Da vedere lungo il percorso
Ordes (0 km) — Sveglia presto. Colazione in hotel o al bar di fronte.
Buscás (~5 km) — Borgo con bar. Caffè di metà mattina.
Lemoiños (~10 km) — Punto di rifornimento.
Sigueiro (~14 km) — Cittadina importante. Bar e ristoranti. Pranzo possibile.
Lavacolla (~18 km) — Storico luogo di abluzioni pellegrini. Bar.
Monte do Gozo (~20 km) — Prima vista sulla Cattedrale! Monumento commemorativo.
Plaza del Obradoiro (~22 km) — ARRIVO. Cattedrale di Santiago di fronte. Foto di rito.
Pilgrim Welcome Office (200 m dalla piazza) — Rúa das Carretas 33. Per ottenere la Compostela
Consigli pratici per questa tappa
Partite presto: 7:00-7:30. Vorrete arrivare a Santiago con qualche ora di luce per godere della piazza.
Monte do Gozo: rallentate qui. La prima visione delle guglie della Cattedrale è un momento da non sciupare. Sedetevi qualche minuto al monumento.
Arrivo a Plaza del Obradoiro: i pellegrini si commuovono spesso. È normale, anzi è bellissimo.
Pilgrim Welcome Office: appena scaricato lo zaino in hotel andate a ritirare la Compostela. Apre fino alle 20:30 (verificare), ma la fila può essere lunga. Vedi capitolo 7.
Cena di celebrazione: prenotate per stasera al Restaurante O Curro da Parra (cucina galega contemporanea) o al Bierzo Enxebre (pulpo a la gallega impeccabile). Brindate.
Domani giornata libera: niente sveglia presto. Santiago vi aspetta per scoprirla con calma.
Hotel
Santiago – Eurostars Araguaney (2 notti) 5*
Indirizzo Alfredo Brañas 5, 15701 Santiago de Compostela
Telefono +34 981 559 616
eurostarshotels.com
Camera Double/Twin (2 People) · CON COLAZIONE · Tassa di soggiorno €2.50/persona/notte da pagare in hotel
12° giorno
Santiago de Compostela. Giornata libera per visite, Cattedrale, ulteriori scoperte.
Santiago – Eurostars Araguaney (2 notti) 5*
Indirizzo Alfredo Brañas 5, 15701 Santiago de Compostela
Telefono +34 981 559 616
eurostarshotels.com
Camera Double/Twin (2 People) · CON COLAZIONE · Tassa di soggiorno €2.50/persona/notte da pagare in hotel
